[gmw_results]
le lingue in marocco | Italiani in Giro, Italiani all'estero, Lavoro all'estero per Italiani

Stai visitando l'archivio per le lingue in marocco.

Marocco: che lingua si parla?

September 3, 2013 in Africa, Marocco

 

Secondo un articolo scritto su Global Voices Online alcuni blogger e scrittori marocchini proponevano il distacco totale dalla lingua francese in Marocco, rimpiazzandola con la lingua inglese.

Ormai è 55 anni che il Marocco è indipendente dallo stato francese, però l’influenza francese si fa sentire in quasi ogni ambito della vita quotidiana. La Francia, ovviamente promuove la propria lingua in Marocco, soprattutto per i benefici economici che può trarne.

Molti però pensano che parlare francese nel settore degli affari, dell’istruzione o della ricerca è uno sbaglio strategico per il paese visto che il resto del mondo parla inglese o, sempre più diffuso, il mandarino.

Questo pensiero è confermato da degli studi fatti nel giugno del 2010 che dichiarano che ci sono stati molti più iscritti a corsi di arabo, spagnolo o cinese. In questa intervista ne’ il francese ne’ il tedesco sono stati cosiderati importanti.

Inoltre gli insegnanti di lingua sostengono che la rapida crescita economica della Cina, sta portando all’eliminazione dei corsi di francese sostituiti dai corsi di cinese e di mandarino, sia nelle scuole pubbliche che quelle private.

Apparte questo quadro generale, ciò che preoccupa alcuni blogger è l’inserimento di leggi francesi che vengono solo copiate e applicate in Marocco senza essere riviste e modificate, “proprio come se il Marocco fosse un territorio francese” commenta un blogger.
Sono sempre più numerosi i marocchini che richiedono il rilancio della lingua araba e la diffusione della lingua inglese.

Però una buona soluzione sarebbe di introdurre assieme al francese anche la lingua inglese in modo da ottenere il meglio da tutti e due le lingue.

Sonia Odetto